各企事业单位：

为加强对污染物排放的监督管理，根据《中华人民共和国环境保护法》、《排污费征收使用管理条例》等有关法律、法规的要求，现将2010年排污申报登记工作有关事宜通告如下：

一、凡湘潭市辖区内所有排放废水、废气、固体废物、噪声的企业、事业、个体工商户、部队、社会团体、党政群机关等一切排污者都必须进行2010年度排污申报登记。

二、湘潭市环境保护局直管排污单位须在2009年12月20日前到市环境监察支队领取《排放污染物申报登记统计表》、《排放污染物申报登记统计简表》，办理排污申报登记。

三、2009年12月31日前将填报好的《排放污染物申报登记统计表》、《排放污染物申报登记统计简表》交湘潭市环境监察支队进行审核。

四、排污者必须按时并如实进行排污申报登记，逾期不申报或谎报有关排污申报登记项目者，我局将依照国家环境保护的法律、法规，予以行政处罚。

特此通知。

                                                     2009年12月14日